Roma有Veretout勝率較高,為何不能直接讀成他的因果增益?
限定2020/21官方歷史58%與38%的觀察差;十六場完整人工比分在兩層都較差,合計仍可較高。

一、Roma歷史58與38
Lega二〇二〇/二一第二十八輪Insights回看當時最近兩季,列出Roma有Jordan Veretout在場的勝率百分之五十八,沒有他則百分之三十八。這是一段具名歷史觀察,描述兩組實際比賽的比例;它沒有把每一場的對手、球員狀態和反事實結果一起列出,也沒有說隨機安排他上不上場。
兩個百分比相差二十個百分點,不等於已測量該球員讓球隊勝率提高二十點。本文不否定這份觀察,也不把人工例拿去重算真實Roma。問題只是:當上場與未上場的對手組成不同時,總體比例能否直接替一名球員歸因?以下用完整封閉十六場,讓缺少的那一層資訊具體可見。
二、人工十六場對手構成
第一表的球隊與球員都是人工代號,不是Roma或Veretout的真賽程。十六場全都已完成且只有一比零或零比一,沒有和局、未知比分、取消場次或其他未列輸入。對手強弱也是明示人工分類,不使用現在排名,也不從比賽勝負反過來替對手貼標籤。
上場組共有八場,其中六場對弱組、兩場對強組;未上場組亦為八場,卻只有兩場對弱組、六場對強組。兩組總場數相同,不代表遇到的環境相同。這張完整表把每場身份、分類、是否上場和比分全部公開,讓後面的差異不靠一個模糊的樣本選擇說法支撐。
| 場 | 對手層 | 是否上場 | 完整比分 |
|---|---|---|---|
| 1 | 弱 | 有 | 1:0 |
| 2 | 弱 | 有 | 1:0 |
| 3 | 弱 | 有 | 1:0 |
| 4 | 弱 | 有 | 1:0 |
| 5 | 弱 | 有 | 0:1 |
| 6 | 弱 | 有 | 0:1 |
| 7 | 強 | 有 | 0:1 |
| 8 | 強 | 有 | 0:1 |
| 9 | 弱 | 無 | 1:0 |
| 10 | 弱 | 無 | 1:0 |
| 11 | 強 | 無 | 1:0 |
| 12 | 強 | 無 | 0:1 |
| 13 | 強 | 無 | 0:1 |
| 14 | 強 | 無 | 0:1 |
| 15 | 強 | 無 | 0:1 |
| 16 | 強 | 無 | 0:1 |
三、兩層都有較差比例
在弱組內,上場時四勝六場,未上場時兩勝兩場;在強組內,上場零勝兩場,未上場一勝六場。兩個分層的上場勝率都較低。這不是選出一兩場不利結果當反例,因為全部十六場已列出;在各層中使用相同分類,才知道兩組究竟拿哪些比賽互相比。
這個分層結果也不能被當成該人工球員的真因果傷害。沒有提供隨機分配或同一場兩種可觀察結果,分層仍只是觀察。它的作用是展示總體與分層可以講出不同的比例方向,證明不能從一個總百分比直接跳到球員帶來的效果,不是把未經辨識的正因果換成另一個未經辨識的負因果。
四、總體卻反向領先
第二表在完整輸入上分別合計。上場組總共四勝八場,勝率百分之五十;未上場組三勝八場,百分之三十七點五。上場組總體較高,卻在兩個對手層都較低,原因是它有更多較容易取得勝利的弱組比賽。場數相同沒有消除這種構成差,平均百分比也不能替代原始分層場數。
弱組四除以六展示百分之六十六點六七,強組未上場一除以六展示百分之十六點六七,兩者都是顯示到小數兩位。需要核對時仍保留原整數分子分母,不從顯示百分比倒推唯一樣本。人工百分之五十與三十七點五更不是官方五十八與三十八的隱藏分母,兩套數據不能拼在同一張真實俱樂部榜。
| 分層 | 有:勝/場 | 無:勝/場 | 有勝率 | 無勝率 |
|---|---|---|---|---|
| 弱 | 4/6 | 2/2 | 66.67% | 100.00% |
| 強 | 0/2 | 1/6 | 0.00% | 16.67% |
| 全部 | 4/8 | 3/8 | 50.00% | 37.50% |
五、觀測差不是因果量
對官方Roma段落,可以保留它的歷史窗口與兩組勝率,但原始場數、對手構成和上場安排原因在所引段未公開。沒有這些資訊,就不能宣告真Roma必然存在本文的反轉,也不能假定不存在。人工反例只證明那兩個總體數字本身沒有排除組成差造成的解釋;真實球員作用仍需要另有設計與證據。
例如傷病、教練選擇、賽程或隊友狀態都可能影響上場分組,但本文不指定哪項在真比賽發生。新聞解說若擅自替球員添加一個未報導的受傷原因,仍然是在補造資料。把可能影響識別的項目與已經觀察的事實分開,比替總體差找一個聽起來合理的故事更準確。
六、球員價值不能由此否定
這並不是說歷史上場勝率完全沒有資訊。它仍告訴讀者兩個已觀察集合在那段時間的表現,也可以促成後續更細的對手與陣容查閱;只是不能把觀察關聯自動升級成某人造成的提升。若把「沒有唯一因果答案」寫成「什麼都不知道」,也丟掉了官方真的提供的兩組比例。
本文最後留下的是一條可讀的新聞界線:官方觀察可以引用,人工分層可以解釋為何不能直接歸因,兩者不能互相冒充。完整十六場讓總體較高與分層較低同時成立,讀者因此知道缺的是可比較的環境與反事實辨識,而不是缺一個更漂亮的百分比。它也不支持對真Veretout能力作負面定論。
常見問題
官方58%和38%相差20點,能直接稱球員帶來的效果嗎?
不能只憑這兩組觀察比例。它們可能有不同對手與上場安排;本文十六場反例只說明組成差可反轉方向,不重建真Roma因果。
人工兩層較差,是否證明Veretout讓球隊變差?
沒有。人工球隊不是Roma,分層亦是觀察;它只反駁從總體比例直接歸因的推法,不提供真球員負效果。